[:pb]Wilde Ganzen lança portal para fortalecimento de organizações e movimentos[:en]Wild Geese launches portal to strengthen organizations and movements[:]

[:pb]Foi lançado no último dia 26 de janeiro o Portal Change the Game Academy, ferramenta eletrônica que integra o Programa Virando o Jogo – que busca apoiar o fortalecimento de organizações nas áreas de mobilização de recursos locais e incidência política, incluindo atividades de formação presenciais e a distância. O endereço eletrônico do site é: www.changethegameacademy.org

O Programa é uma iniciativa da agência de cooperação holandesa Wilde Ganzen, em conjunto com Smile Foundation (Índia), KCDF (Quênia) e CESE (Brasil) e conta com o apoio do governo holandês.

Por meio da tecnologia de educação à distância, as entidades desses países poderão acessar conteúdos ligados à sustentabilidade organizacional, nos campos de mobilização de recursos e apoios, comunicação, além de instrumentos como biblioteca eletrônica e leis e regulações ligadas ao terceiro setor.

O lançamento foi comemorado com festividades no Brasil, Quênia, Etiópia, Holanda, Índia, Holanda, Uganda e África do Sul. A equipe da CESE se reuniu para sinalizar o início das atividades do site.

O conteúdo do portal está em inglês e em breve será traduzido para português.
[:en]The Change the Game Academy Portal was launched on 26 January. This is an electronic tool uniting elements from the Change the Game Programme, which seeks to strengthen organizations in the areas of local fundraising and political advocacy and includes face-to-face and distance learning training activities. The portal’s website is: www.changethegameacademy.org.

The programme is an initiative of the Dutch cooperation agency Wild Geese, in partnership with the Smile Foundation (India), KCDF (Kenya) and CESE (Brazil) and receives support from the Dutch government.

Through Distance Learning technology, organizations in these countries will be able to access content linked to organizational sustainability in the fields of fundraising and support in communication, with instruments such as the electronic library and laws and regulations linked to the third sector.

The launch was commemorated with festivities in Brazil, Kenya, Ethiopia, Holland, India, Uganda and South Africa. The CESE team came together to mark the initiation of website’s activities.

 [:]